Die Suche nach den Gärten in Dogil Maeul, dem deutschen Dorf in Südkorea.
In der Fachzeitschrift Stadt + Grün 10/2009 stand ein Bericht von Koo Min- Kyoung über Koreaner die 1960 als Gastarbeiter nach Deutschland ausgewandert sind, und seit ca. 2003 wieder zurück nach Südkorea ziehen. Mitsamt ihrer erworbenen deutschen Traditionen.
Das könnte eine geglückte Mischung aus deutscher Tradition und asiatischer Gestaltungskunst in den Hausgärten geworden sein, dachte ich mir.
Auf der Insel Namhae wurde ein ca 100000qm großes Grundstück in 64 Bauplätze a 500qm unterteilt, um dieses Projekt voranzubringen.
Auffällig ist: die Bauweise ist typisch deutsch, und könnte so genauso in irgendeinem Neubaugebiet in Westfalen, Hessen oder Bayern stehen.
Die Lage des Dorfes wurde nach Feng Shui Kriterien ausgewählt. Be San Im Su bedeutet im Koreanischen soviel wie „ hinten Berg und vorne Wasser“; also eine ideale Lage mit einem Berg im Rücken und ein freier Blick in Richtung Meer.
Somit ist die Ausrichtung der Häuser , egal wie sie denn nun im Kleinklein stehen, geklärt. Blick in Richtung Meer.
In dem Bericht werden die Gärten beschrieben, es geht leider nicht aus ihm hervor, ob und wie Feng Shui Kriterien bei der individuellen Gartengestaltung angewendet wurden. Es wurde ehr von deutschen Schrebergartentraditionen geschrieben.
Nun, dachte ich mir. Das schau ich mir mal von oben an. Wie hieß die Insel noch? Und tippte Namhae bei Google earth ein. Meinten Sie ( und einige koreanische Schriftzeichen erscheinen) ich klicke ja und beginne mit einer Reise nach Südkorea.
Nun…. Die Insel ist deutlich größer als ich dachte. Durch einfache „von oben Betrachtung“ werde ich die Siedlung nicht finden. Bei einer bergigen Insel gibt es unzählige hinten Berg und vorne Wasserstellen.
Im Bericht steht noch etwas von einer Bushaltestelle im Dorf Mulgeon in der Region Namhae und nach einigem Klicken und Suchen bin ich schon recht nah am Ziel:
Gyeongsagnam-do, Südkorea habe ich natürlich gemeint.
Ich schau mich ein wenig in der kleinen Hafenstadt um und da springen mir die Fotoankündigungen schon ins Auge: The German Village in Nanhae island.
Ich kann mir die Siedlung also nicht nur von oben als Luftbild ansehen, sondern auch noch durch über 20 Fotos vom Boden aus.
Meine Begeisterung für Google Earth wächst im 5 Minuten Takten. Hinter jedem Klick eine weitere Überraschung.
Nun möchte ich dem geneigtem Leser nicht meine ganze Reise, und meine Meinung zu den Gärten und der Ausrichtung der Häuser nach den Fliegenden Sternen aufdrängen.
Aber vielleicht begibt sich ja der eine oder die andere auch auf die Reise in dieses Dorf und entdeckt es von oben. Und vielleicht wächst auch das Verständnis dafür, was in dieser Umgebung auf die einzelnen Häuser wirkt und wohin das faceing eines Hauses blickt.
Der Blick in die Gärten ist leider nicht wirklich aufschlussreich. Die Auflösung der Luftbilder ist noch zu schlecht. Für die Erklärung der Gesamtsituation, ist es aber sehr hilfreich.
Mit Grüßen
Sven Christeleit
www.feng-shui-owl.de
Wer für viel Feng Shui und schöne Landschaft nicht gleich um die halbe Welt fahren oder einen Haufen Urlaub nehmen möchte, der findet Landschaftsarchitektur im großen Stil mit schwimmenden Häusern und viel Wasser ab 2012 auch im Lausitzer Seenland.
Stichwörter:Berg,Feng Shui,Garten,Wasser
Ähnliche Artikel:
Für alle die vergeblich suchen: 34°47′55.97 Nord und 128°02′25.09 Ost
